「작은 책방, 우리 책 쫌 팝니다!」 [最近読んだ本]
「작은 책방, 우리 책 쫌 팝니다!」 「小さな本屋、私たち本をちよっと売ります」
백창화(ペクチャンファ), 김병록(キムピョンノク)著
남해의봄날 2015年08月15日刊 2015年09月15日第3刷 W16,500
最近韓国で増えている小規模ながらそれぞれの特徴をもった本屋さん。自らも森の中で小さな本屋を営む夫婦が、全国の「小さな本屋」75軒を訪ね紹介した本。小さな本屋はいずれも本とともにある空間を大事にしている様子をよく伝えている。上記の日本語タイトルは直訳してみたもの。ピンとこない感じなので、私がタイトルをつけるとしたら、「小さな本屋、ちょっと売れてます」とでもしようか。
今日のおまけ:
コメント 0